lunes, 14 de junio de 2010

URA

Ikasturteari amaiera emateko "ura" gaia landu dugu.

Helburuak uraren ezaugarriak eta material eta objetu desberdinak urarekin harremanetan nola jokatzen duten ikustea izan dira.

Se han trabajado aspectos como la flotabilidad, permeabilidad, fuerza del agua, disolución... a través de experiencias directas con el medio y los objetos.



"Parecía que el caramelo no se iba a disolver en el agua, pero se comprobó que sí y además cambió el color del agua"


Han podido resolver cuestiones planteadas después de ponerlas en práctica y poco a poco han ido acercándose a la respuesta correcta.

sábado, 5 de junio de 2010

Aitorren harrak

Aitorrek gelara harrak ekarri ditu. Egunero hantxe gabiltza izaten dituzten aldaketak aztertzen eta hoien zergatiak jakin nahian. Orri batean haurrek eguna eta behatutako aldaketak idazten dituzte.Tximeletak noiz jaioko direnen zain gaude. Ea ikusteko aukera dugun.



Aitor vino a clase con cuatro gusanos. A lo largo de esto días los niñ@s van observando los cambios que están sufriendo: comen cantidad de hojas y han engordado rapidísimamente, uno comenzó a hacer su capullo y veíamos como se movía dentro todavía, otro va cambiando de color del marrón al negro y creemos que ha muerto o está a punto de hacerlo, uno que lo dábamos por extraviado se encontraba debajo de un puñado de hojas secas formando un capullo amarillo y gordísimo.... Están muy interesados por el tema y por ello os pongo algún enlace para que puedan ver algún video con vosotr@s. Ya os contaremos si al final nacen las mariposas.

http://www.youtube.com/watch?v=NoSeAH55H1g

http://www.youtube.com/watch?v=k3jbzq-_7bU&feature=channel

domingo, 30 de mayo de 2010

Euskal Herriko mitologia

Ikusi duzuen bezala, umeek Mungiako parkean Euskal Herriko zenbait personai ikusi eta gero eskolan beraien istoriak entzun ahal izan dituzte.Zuek gehiago jakin nahi baduzue hona hemen bideo hauek.Bata bestearen ondorengoa da.

http://www.youtube.com/watch?v=ngdWZcDbL0k

http://www.youtube.com/watch?v=RZ4vifvs8b4

En el parque de Mungia tuvimos la ocasión de ver y conocer más cosas de los personajes mitológicos de Euskal Herria. Si el tema os interesa aquí tenéis estos videos.El segundo es continuación del primero.

martes, 25 de mayo de 2010

Zer moduz kanpaldia?

Maddi:" Afaldu eta lo egin genuen aterpean. Ainhoarekin lo egin nuen eta lurrera erori nintzen. Ez nuen minik hartu beheko literan nengoelako."


Aitor:Sugar erdi gizona eta erdi sugea zen. Horrela deitzen diote gerritik gora sugarrak dituelako.Ez nuen ezagutzen aurretik eta asko gustatzen zitzaidan.












Maialen: Mungiako parkean hasieran sartu ginenean teilatuan Maritxu teilatuko ikusi genuen. Erortzen zaizkigun hortzak biltzen ditu.Gainera erortzen denean teilatu batera bota behar da Maritxuk hartzeko. Biltzen ditu eta laku batera botatzen ditu. Baina zerura begiratzen baduzu hortza ikusiko duzu izarra dirdika ari denean. Idatzia dagoena kantatzen da.



Izaro J.: "Ainhoa, Maialen eta Izaro Lizarragarekin arearekin kroketak egiten egon nintzen. Gero gaztelu bat egin genuen."


Ainhoa:Arean jolastu genuen. Uretan Eliasekin gustora ibili nintzen. Biok salto egin genuen olatuetan.











Amin : "Tartaloren etxera sartzeko eskalatu behar da. Ateratzeko gorria eta beltza den txirristatik jeisten zara. Kurba asko dauka."










Elias:Txondorra baso batean zegoen. Barrura sartu ginen.Zulo batetik airea sartzen zen eta hortik koloretako pilota txikiak.Guk hartzen genituen. Ilun iluna zegoen, pixka bat ikusten zen.Aiora hasieran beldurtu zen.


Ixone:"Hondartzan uretan ibili ginen eta olatuetan salto egin genuen. Maddik negar egin zuen muturrez aurrera erori zelako uretara, piszinan bezala."




Aiora:Afaltzeko zopa, arraina eta yogurra jan genituen. Gosaltzeko denetarik: mermelada, zerealak, gailetak, ogia, kola kao...Bazkaltzeko makarroiak, solomoa eta izozkia. Makarroiak jaten ari nintzela tripako mina izan nuen."


Ander: "Basajaunaren laberintoan sartu ginen eta ez ginen galdu bide onetik joan ginelako.Eskolako atarian dagoela ezagutzen dut Basajaun.Handia da eta basoan bizi da. Basajaun eta Martin Txikiren ipuina ezagutzen dut."





Izaro L.: "Uretara sartu nintzen eta ura hotza zegoen. Gaztelu bat egin nahi genuen eta Amaia etorri zen laguntzera.Beste egun bat gehiago gelditu nahi nuen ondo pasa nuelako."



jueves, 20 de mayo de 2010

KANPALDIA











"Ze gustora egon naizen, andereno" es lo que me decían al volver a casa en el autobús.A decir verdad el plan era muy bueno y si ha ello le añadimos el buen tiempo los dos días han sido perfectos. A más de un@ les ha sabido a poco y se hubieran quedado otro día más. Aquí tenéis alguna foto, en realidad lo que quiero es daros un poco de envidia. Por cierto, se han portado fenomenal, darles la enhorabuena.

Atención con el blog. Los próximos días trabajaremos en el y sabréis todo lo que hemos hecho.

15. euskal eskola publikoaren jaia




Igandean 23an ba dakizue haurrak eta gurasoentzako jai ederra izanen dela Biurdana institutoaren ondoan. Haurrentzako tailerrak, Porrotx, Pirritx eta Mari Motots, Txan magoa,e.a.
Informazioa zehatzagoa nahi izanez hementxe duzue http://nafarroan.com/?p=7645.
Bideo batean Errañi sorgina, beraiendako ezaguna dena aurkituko dute.




Ya veo que tenéis noticias de la fiesta del domingo 23 en Trinitarios (al lado del instituto Iturrama).
Si no habéis estado otros años os animo (algunos ya he visto que lo estáis) a que acudáis. Estarán sus payasos favoritos, el mago Txan y muchas más actividades que les gustarán. Si hace buen tiempo es un buen plan. http://nafarroan.com/?p=7645




viernes, 14 de mayo de 2010

ADRIANI ESKUTITZA




KAIXO ADRIAN:


ANDERENOAK ESAN DIGU AZKAR ETORRIKO ZARETELA.
OSO POZIK GAUDE AZKAR ETORRIKO ZARELAKO .ESAN DIGU BETIRAKO GELDITUKO ZARELA.
ZER MODUZ KARABANAN?
ONGI PASA AL DUZU LOS ANGELESEN ?
ZENBAT OHE ZEUDEN KARABANAN?
NON PRESTATZEN ZENUTEN BAZKARIA?
GOGORATZEN ZARA OLENTZERO ETORRI ZENEAN?
BOST EGUN FALTA DIRA KANPALDIRA JOATEKO. HONDATZARA JOANGO GARA ETA ARGAZKIAK BIDALIKO DIZKIZUGU.
23 AN FESTA BAT EGONGO DA IRUNEAN ETA PORROTX ETA PIRRITX EGONGO DIRA.
ASKO MAITE ZAITUGU. ETORTZEN ZARENEAN FESTA BAT EGINGO DUGU.
BIHAR AMINEN URTEBETETZEA DA. AMINEK DIO ETORTZEN ZARENEAN BERE AMAK TARTA HANDI HANDI BAT EGINGO DUELA ETA DENOK ZUREKIN JANGO DUGULA .
AGUR ETA JAN YOGUR




MAIALEN MADDI AITOR IZAROJ ANDER
AINHOA ELIAS IXONE AIORA
IZARO LIZARRAGA AMIN



EZETZ ASMATU NOR DEN BAKOITZA!




ADRIAN, NON ZAUDE?